1/ valeur de la forme en "te"

        a) action continue ( cf. leçon 14 )

        b) résultat ( état résultant d'un changement ):

"kekkon desu" va donner "kekkon shiteimasu" -> Je suis marié.
"shinu" va donner "shindeimasu --> il suis mort.
"umahiru" va donner --> umareteimasu" --> je suis né.

Ces actions sont des résultats: passer de célibataire à marrié, de vivant à mort, de rien à la vie.

le verbe "shiru" est presque toujour employé à la forme "teiru":
"shitteimasu" --> je sais
"shitteimashita" --> je savais
"shirimasen" --> je ne sais pas (exception)

"motsu" va donner "moteimasu" --> je possède, je tiens.
"sumu" va donner "sondeimasu" --> j'habite

        c) action habituelle

marquée avec les verbes continus:
"daigaku de oshieteimasu" --> j'enseigne à l'université.


    2/ la formule "-temoii"

"shashin o tottemoii desu ka"
--> Est ce que je peux prendre des photos?

La formule "-temoii" marque une demande d'autorisation.


    3/ la formule "-dewaikemasen"

"koko de tabako o sutteikemasen"
--> Il est interdit de fumer ici.